Publicación, Exposición | 2018/2023
En colaboración con: Manuel A. Fernández
Una isla en la Patagonia, un laboratorio de energía atómica, el peronismo, la ciencia (y la) ficción son los ingredientes de esta investigación artística sobre el encuentro entre el discurso científico y el chisme.
Huemul es un proyecto de Agustina Triquell y Manuel A. Fernández sobre cómo las personas contamos historias y cómo universos aparentemente alejados como la ciencia más dura y la ficción tienen mucho en común. En el mismo abordamos un tiempo y espacio que a ambos nos interesan: los años cincuenta en Argentina y la planta piloto de energía atómica de la Isla Huemul el lago Nahuel Huapi en Patagonia. Desde ese espacio y tiempo, pensaremos una utopía específica: la de la energía nuclear repartida puerta a puerta en botellas de leche.
Los rumores, los secretos y las verdades operan en el mismo nivel. Todas las opciones son verdaderas y necesarias. La convergencia es lo que hizo posible este evento particular. No se trata de que existen múltiples versiones, sino que estamos ante un hecho total, donde se cruzan lo fantástico, los hechos históricos, las sospechas y las ficciones. Es imposible separar unas de otras.
Disponible aquí
Publication, Exhibition | 2018/2023
In collaboration with: Manuel A. Fernández
An island in Patagonia, an atomic energy laboratory, Peronism, science (and) fiction are the ingredients of this artistic investigation into the intersection of scientific discourse and gossip.
Huemul is a project by Agustina Triquell and Manuel A. Fernández exploring how people tell stories and how seemingly distant worlds—such as hard science and fiction—have much in common. In it, we examine a time and place that interests us both: the 1950s in Argentina and the pilot atomic energy plant on Huemul Island on Lake Nahuel Huapi in Patagonia. From that time and place, we will envision a specific utopia: that of nuclear energy distributed door-to-door in milk bottles.
Rumors, secrets, and truths operate on the same level. All possibilities are true and necessary. It is this convergence that made this particular event possible. It is not a matter of there being multiple versions, but rather that we are faced with a total reality, where the fantastic, historical facts, suspicions, and fictions intersect. It is impossible to separate one from the other.
Available here
Museo Nacional del Grabado (2025)
Bienalsur - Museo Castagnino Macro (2023)
Local de Artes Recientes (2023)
Museo Botánico Córdoba (2018)